Impuls.news
  • Politika
    • Austrija
    • Njemačka
    • SAD
    • Europa
    • Međunarodni
  • Gospodarstvo
  • Sport
  • Kultura
    • Filmovi
      • Biblija na filmu
    • Glazba
  • Znanje
    • Povijest
  • Način života
  • Projekt
  • Bilten
  • Glasajte
  • Vaš sadržaj
  • Forum
  • Pretplata
  • Prijavite se
Nema rezultata
Prikaži sve rezultate
Impuls.news
Nema rezultata
Prikaži sve rezultate
Početna Kultura Filmovi Biblija na filmu

Iz neba, umro i uskrsnuo: E.T. kao suvremena priča o Isusu

Victor Strauch od Victor Strauch
21. svibnja 2026.
u Biblija na filmu
0
E.T. vanzemaljac kao Isus. Film iz 1982. ima mnogo sličnosti s Biblijom. Slika: AI

E.T. je jedan od najuspješnijih filmova svih vremena – i možda, potajice, i jedan od najpobožnijih. Jer je Spielberg, namjerno ili ne, prilagodio priču o Isusu za filmsko platno. Njegov izvanzemaljac izrazito podsjeća na Sina Božjega: dolazi s neba, liječi bolesne, umire, uskrsne i uzlazi na nebo. Biblija to naziva Evanđeljem. Spielberg ga je nazvao E.T.

Sadržaj sakrij
Isus, Biblija i film *ET*: Biće dolazi 'odozgo'„
Djeca su prva koja vjeruju
Isus i ET: Nježno djelovanje i čuda umjesto oružja
Policija kao suvremeni Rimljani
ET i Uzašašće: Smrt, Uskrsnuće i Povratak kući
Poznata slika 'Prst': Michelangelo u Hollywoodu
Ali Spielberg nije želio snimiti biblijski film.
Priča o autsajderima i izgnanstvu, također

Stevena Spielberga E.T. – vanzemaljac Smatra se jednim od najvećih obiteljskih filmova 1980-ih. Izgubljeno biće iz svemira ispliva na Zemlji, skriva ga dijete, vlasti ga progone i na kraju se mora vratiti kući. Toliko o površnoj radnji filma. Ispod toga, međutim, leži drugi sloj koji mnogi gledatelji radi na ovome desetljećima: Je E.T. Također moderna priča o Isusu?

E.T. vanzemaljac kao Isus. Film iz 1982. ima mnogo sličnosti s Biblijom. Slika: AI
E.T. vanzemaljac kao Isus. Film iz 1982. ima mnogo sličnosti s Biblijom. Slika: AI

Ova interpretacija nije sasvim pogrešna. Film Priča govori o biću koje dolazi čovječanstvu iz višeg svijeta, prvo ga prepoznaju djeca, liječi, daruje život, biva progonjen, umire, uskrsne i na kraju se vraća na nebo. To zvuči gotovo previše očito da bi bilo puka slučajnost. Istovremeno bi bilo previše pojednostavljeno tumačiti film kao prikrivenu vjersku pouku. Međutim, sama količina vjerskih prizora koje film priziva je zapanjujuća.

Isus, Biblija i film *ET*: Biće dolazi 'odozgo'„

Na početku E.T. doslovno dolazi s neba. Njegova svemirska letjelica slijeće noću; izvanzemaljci prikupljaju uzorke biljaka, ali ih potom uznemire i moraju pobjeći. E.T. ostaje za sobom. Biće iz drugog, višeg svijeta odjednom se nađe u ljudskom svijetu. Paralele s religijskim narativnim obrascima očite su od samog početka: stranac dolazi odnekud drugdje, ranjiv je, ne razumiju ga, a ipak je na neki tajanstven način nadmoćniji ljudima.

I u kršćanstvu božansko ulazi u ljudski svijet, kao da s neba kroz Isusa. Rođenjem Isusa Bog postaje čovjek. U osnovi je koncept Trojstva – jednog od središnjih elemenata kršćanske vjere. Prema njemu, Bog ne postoji samo kao Stvoritelj na nebu, nego i kao ljudsko biće (Isus) i kao Sveti Duh – božanska sila koja djeluje u ljudima i u svijetu.

Kada opisuje Isusovo rođenje, Biblija često koristi slike silaska ili neba. Isus je duh koji dolazi odozgo. To ne znači nužno da Isus zapravo silazi odozgo, nego da kroz njega božansko – to jest, viša stvarnost – ulazi u ljudski svijet. Slika 'silaska' stoga je metafora. I upravo se ta metafora također nalazi u E.T.-u. 

Djeca su prva koja vjeruju

E.T. vanzemaljac kao Isus // Slika: Wikimedia/Luke Rauscher
E.T. vanzemaljac kao Isus // Slika: Wikimedia/Luke Rauscher

Još jedna paralela leži u tome tko prepoznaje E.T.-a. Nisu to odrasli, ni znanstvenici, ni vlasti. To su djeca. Elliott je prvi koji ga susreće, a zatim ga susreću njegova braća i sestre. Oni se boje, ali su otvorenog uma. 

Ovo podsjeća na temu koja se ponavlja u mnogim religijskim pripovijestima: istinu prvo ne prepoznaju oni na vlasti. Ona se otkriva poniznima, autsajderima, onima koji još ne nastoje kontrolirati, mjeriti i osigurati sve. U evanđeljima su to često obični ljudi – bolesni, djeca, žene, ribari ili društveno marginalizirani – koji razumiju Isusa ili kojima Isus pomaže. Vlasti, s druge strane, reagiraju s nepovjerenjem.

U E.T. Djeca shvaćaju: ovo biće nije, prije svega, predmet istraživanja. To je osoba. To je također od političkog i društvenog interesa. Film kontrastira dva načina suočavanja s nepoznatim. Djeca pitaju: Tko si? Što ti treba? Kako ti možemo pomoći? Odrasli i vlasti pitaju: Što je to? Je li opasno? Kako ćemo to osigurati? Kako ćemo to izolirati? Film se jasno, emotivno, stavlja na stranu prvog pristupa.

Isus i ET: Nježno djelovanje i čuda umjesto oružja

E.T. nije tradicionalni mesija. Ali on čini stvari koje film prikazuje kao čuda. On liječi Elliottov ozlijeđeni prst, oživljava uvelo cvijeće i telepatski se povezuje s Elliottom. A u čuvenoj sceni bijega on čini da bicikli lete.

E.T. vanzemaljac kao Isus. Film iz 1982. ima mnogo sličnosti s Biblijom. Slika: AI
E.T. vanzemaljac kao Isus. Film iz 1982. ima mnogo sličnosti s Biblijom. Slika: AI

Ovi trenuci prizivaju teme duboko ukorijenjene u religijskim narativima: iscjeljenje, novi život, prkosenje zakonima prirode. E.T. nije moćan u vojnom smislu. Nema oružja, nema vojske, nema ovlasti da izdaje naredbe. Njegova je moć nježna: liječi, osjeća, sjeća se, dodiruje i povezuje.

Ovo je možda najvažniji aspekt paralele s Isusom. E.T. ne trijumfira nasiljem. Upravo njegova ranjivost čini ga snažnim. Njegovo tijelo izgleda krhko, hod nespretno, glas posrće. Isus je opisan na sličan način: mršav, tjelesno krhak i iz siromašne obitelji. Ali obojica mijenjaju živote onih koji im se približe – na nenasilan, brižan način.

Policija kao suvremeni Rimljani

Kako film poprima mračniji ton, pojavljuju se odrasli u zaštitnim odijelima. Kuća je zapečaćena, obitelj je razdvojena, a E.T. i Elliott stavljeni su pod medicinski nadzor. Odjednom predgrađe više nije sigurno mjesto, nego laboratorij. Ono što je prije bilo tajna koju su dijelili samo djeca postaje stvar države, znanstvene zajednice i sigurnosnih službi.

U biblijskoj priči Rimljani predstavljaju državu i nasilje koje iz nje proizlazi. Spielberg, međutim, ne zamjenjuje jednostavno Rimljane modernom državom. Naprotiv, prikazuje biće koje su zarobile institucije moći – a one su hladne, tehničke i destruktivne. Ne zato što su vlasti zle; neki od njih možda čak i žele pomoći. Ali oni E.T.-a mogu tretirati samo kao rizik. 

Na taj način film također govori o strahu suvremenih društava od nekontroliranog. Sve što ne odgovara uspostavljenom poretku pomno se ispituje. Sve što se ne razumije izolira se. Prema toj logici, čudo se čak ne može pojaviti kao čudo. Postaje problem kojim se mora upravljati.

ET i Uzašašće: Smrt, Uskrsnuće i Povratak kući

Interpretacija 'Isusa' najizraženija je pred kraj, kada E.T. navodno (ili zapravo) umire i uskrsne: E.T. postaje sve slabiji i slabiji. Zatim se čini da E.T. umire. Njegovo tijelo leži tamo, blijedo i nepomično. Njegov prijatelj Elliott mora se oprostiti. Ubrzo potom E.T.-jevo srce ponovno počinje svijeti: on je živ. Ono što slijedi je E.T.-jev povratak u svemir.

Film ne prikazuje uskrsnuće u religijskom smislu, ali prikazuje povratak u carstvo iz kojeg je E.T. došao. Njegova misija na Zemlji je završena. Baš kao što se Isus, nakon svog uskrsnuća, vratio na nebo, u Kraljevstvo Božje, odakle je došao. I Isus i E.T. ostavljaju ljude promijenjenima.

Elliottovo oproštenje je osobito dirljivo. E.T. ne kaže jednostavno: 'Odlazim.' Pokazuje na Elliottovo čelo i srce, čime jasno daje do znanja da će ostati u njemu. Paralela sa znakom križa u kršćanstvu ovdje je neupadljiva: u ovoj gesti molitve ruka prvo dodiruje čelo, a zatim srce. Dodirivanje čela označava: 'Neka Bog usmjerava moje misli.' Dodirivanje srca znači: 'Neka Bog bude u mom srcu.' Često se dodiruju i oba ramena kako bi se simbolično ocrtala oblika križa. Na taj način E.T. govori Elliottu: 'Uvijek ću biti u tvojim mislima i u tvom srcu.'.

Poznata slika 'Prst': Michelangelo u Hollywoodu

Činjenica da gledatelji ovu religijsku simboliku nisu tumačili tek na takav način očita je već sama po sebi s poznatog plakata: E.T.-jev prst gotovo dodiruje prst djeteta. Između njih se nazire sjaj. Aluzija na Michelangelov Stvaranje Adama Jasno je iz slike u Sikstinskoj kapeli: tamo Bog pruža prst prema Adamu i udisuje mu život.

Za E.T. Ovaj je motiv prilagođen pop kulturi. Bog i Adam postaju vanzemaljac i dijete. Renesansa se pretvara u filmski plakat. Ovo nije neznatan detalj. Ova je slika odigrala ključnu ulogu u osiguravanju da E.T. Uopće nije tumačeno u religijskim terminima. Piše: Ovo nije samo o izvanzemaljcu. Ovo je o transcendenciji.

Ali Spielberg nije želio snimiti biblijski film.

Unatoč svim ovim paralelnim pojavama, bilo bi pogrešno, E.T. svesti ga na formulu 'E.T. = Isus'. Spielberg je židovski redatelj; scenaristkinja Melissa Mathison nije napisala kršćansku alegoriju; a sam Spielberg je kasnije objasnio da su emocionalni korijeni filma bili usko povezani s razvodom njegovih roditelja. Nakon razdvajanja roditelja, bio je zaokupljen pitanjem što povezuje djecu u razorenoj obitelji i kako se razvija osjećaj odgovornosti.

Steven Spielberg nije namjeravao snimiti film o Isusu i Bibliji sa *E.T.*// Slika: Wikimedia/Gage Skidmore
Steven Spielberg nije namjeravao snimiti film o Isusu i Bibliji sa *E.T.*// Slika: Wikimedia/Gage Skidmore

To se vidi iz filma. Elliottova obitelj nije cjelovita. Njegov otac je nestao. Majka je preopterećena. Djeca žive u kući u kojoj nešto nedostaje. E.T. ispunjava tu prazninu. On nije samo spasitelj s neba, nego i odgovor na djetetovu usamljenost. Elliottu je E.T. gotovo jednako potreban kao što je E.T. potreban njemu.

Zato E.T. Možda je to manje priča o Isusu nego priča o potrebi. Dvoje napuštenih ljudi prepoznaju se. Jednog je napustila svemirska letjelica, a drugog njegov otac. Film nije samo o spasenju, nego i o međusobnom spašavanju.

Priča o autsajderima i izgnanstvu, također

Postoji još jedna zanimljiva interpretacija: neki autori vide E.T. Manje kršćanska parabola, a više židovska priča o autsajderu. E.T. je autsajder, skriven je, mora biti zaštićen od državnog progona i žudi se vratiti kući. On je biće u izgnanstvu. Ovdje ne pripada.

Ova interpretacija ne proturječi u potpunosti interpretaciji Isusa, ali pomiče fokus. Fokus tada nije prvenstveno na spasenju kroz žrtvu, nego na drugačnosti, zaštiti, progonu i povratku. E.T. tada predstavlja ljude koji se ističu u društvu većine, koji se moraju skrivati, koje se ne razumije i čija drugačnost izaziva strah.

Upravo ta otvorenost čini film i danas tako uzbudljivim. E.T. može se čitati kao priča o Isusu, kao film o razvodu, kao židovska priča o izgnanstvu, kao bajka, kao znanstvena fantastika, kao dječja fantazija i kao kritika hladne birokracije. Dobri filmovi često nisu moćni jednostavno zato što imaju samo jedno značenje. Oni su moćni jer nekoliko značenja djeluje istovremeno.

10 najboljih austrijskih filmova

Podržite novinarstvo

Neovisno novinarstvo treba snažne podržavatelje. Ako vam se svidio ovaj članak, bili bismo zahvalni na izravnoj donaciji našem uredničkom timu.

Ovaj je članak omogućen od strane:
  • Ben
  • Niklas
  • Gasan
  • Ana
Oglas

Ostanite u toku!

Prijavite se sada na naš newsletter i primajte redovite obavijesti s novim perspektivama, fascinantnim uvidima i novim poticajima za razmišljanje, izravno u svoj sandučić.

Želite li 100 kovanica kao poklon?
Prvo, otvorite besplatni račun i pretplatite se na newsletter koristeći istu adresu e-pošte!
Oznake: BiblijaKršćanstvokolektivno financiranvanzemaljacE.T.FilmIsusmetaforapop kulturaSteven Spielberg

Slične objave

Širokoportretni, kolorirani portret inspektora Columba u bež kaputu, bijeloj košulji i tamnoj kravati. On sjedi ili se opušteno naslanja na ulaz zgrade, zamišljeno gleda u stranu i drži cigaru u ruci. Scena ima filmski, topli ugođaj, s tamnim vratima, kamenim stepenicama i blago zamućenom pozadinom.

Inspektor Columbo: Iza ovce u kaputu, David se bori protiv Golijata

od Karsten Huber
23. srpnja 2026.
0

Kad se Columbo rano ujutro pojavi na mjestu zločina u svom zgužvanom kaputu, voli oguliti tvrdo kuhano jaje, zapaliti...

Sljedeća objava
Automati za igre na sreću predstavljaju kockanje kao oblik zabave. Upravo tu leži dio rizika od ovisnosti o kockanju. Slika: generirana umjetnom inteligencijom.

Kazino, sportsko klađenje, automati: 6 razloga zašto kuća uvijek pobjeđuje kad je riječ o kockanju

Pretplatite se
Prijavite se
Obavijesti o
gost
gost
0 Komentari
Najbolje ocijenjeno
Najnovije Najstarija

Najpopularniji članci

Ovo su 21 najutjecajniji influencer iz Austrije u 2026. godini.

Ovo su 21 najutjecajniji influencer iz Austrije u 2026. godini.

6. travnja 2026.
Sebastian Kurz govori na tiskovnoj konferenciji pred nekoliko mikrofona. Čime se Sebastian Kurz danas bavi? Sve o njegovim tvrtkama i poslovima, njegovom bogatstvu, njegovoj djeci i njegovom radu kao poduzetnika, investitora i savjetnika.

Čime se Kurz danas bavi? Njegove tvrtke, njegovo bogatstvo, njegovi prijatelji

27. kolovoza 2026.
Deset najutjecajnijih njemačkih repera

Deset najutjecajnijih njemačkih repera

7. svibnja 2026.
Sebastian Kurz im dunklen Anzug spricht gestikulierend an einem Rednerpult bei der Münchner Sicherheitskonferenz 2018.

Welche Unternehmen hat Sebastian Kurz und wie verdient er sein Geld?

4. rujan 2026

Impuls.news predstavlja novinarstvo stvoreno u suradnji s zajednicom. Ovdje čitatelji predlažu vlastite teme, uključuju se u raspravu i imaju pravo glasa o tome što ćemo sljedeće istražiti. To stvara novinarstvo koje povezuje urednički tim i publiku.

Projekat
Bilten

Vaš utjecaj

Postanite član Uzmite pretplatu
Pošaljite ideje Prijedlozi za nove članke
Pitanja za tim Izravan kontakt s uredničkim timom

Vaš sadržaj

Što je Impuls.News? →
Što je kovanica? →
Kako mogu predložiti temu? →
Pogledajte sva često postavljana pitanja (FAQs)
Igre | Pravna napomena | Zaštita podataka | Pravila o kolačićima | Promijeni postavke privatnosti | Povijest postavki privatnosti | Povuci privole

Biste li radije pročitali ovaj članak na Njemački

Da, molim

Ostanite u toku!

Prijavite se sada na naš newsletter i primajte redovite obavijesti s novim perspektivama, fascinantnim uvidima i novim poticajima za razmišljanje, izravno u svoj sandučić.

Želite li 100 kovanica kao poklon?
Prvo, otvorite besplatni račun i pretplatite se na newsletter koristeći istu adresu e-pošte!
Nema rezultata
Prikaži sve rezultate
  • Projekt
  • Odjeli
    • Politika
      • Austrija
      • Njemačka
      • SAD
      • Europa
      • Međunarodni
    • Gospodarstvo
    • Sport
    • Kultura
      • Filmovi
      • Glazba
    • Znanje
      • Povijest
    • Način života
  • Glasajte
  • Vaš sadržaj
  • Forum
  • Pretplata
  • Moj račun
  • Bilten

© 2026 JNews - Premium WordPress tema za vijesti i časopise od Jegtema.

wpDiscuz
0
0
Što mislite o ovome?x
()
x
| Odgovori
•••
Na raspravi: 12
•••
•••
U proizvodnji: 3
•••
•••
Objavljeno: 7
•••
•••
Na raspravi: 12
•••
Hrvatski
Deutsch English Türkçe Español العربية